I read the sign as “on loan from the Hells foundation” at first and thought “wow, someone’s still really pissed about the whole fruit thing!”